LESYA
ну все, когда у нас возникнут трудности - будем обращаться к тебе за советом))) [взломанный сайт]
Значение турецких имен и фамилий
Сообщений 121 страница 140 из 142
Поделиться12121-03-2012 22:24:28
- Откуда: Екатеринбург
- Зарегистрирован: 16-03-2009
- Приглашений: 0
- Сообщений: 6385
- Уважение: [+1123/-14]
- Позитив: [+1237/-9]
- Возраст: 42 [1982-01-01]
- Провел на форуме:
1 месяц 10 дней - Последний визит:
02-02-2014 02:44:32
Поделиться12221-03-2012 22:29:02
ага-ага, всегда пожалуйста!!!
Поделиться12319-07-2012 15:16:33
- Пролетал мимо
- Зарегистрирован: 19-07-2012
- Приглашений: 0
- Сообщений: 5
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 35 [1989-05-01]
- Провел на форуме:
32 минуты - Последний визит:
14-08-2012 11:55:53
Здравствуйте! Подскажите, как переводится фамилия Dagli?
Поделиться12419-07-2012 15:25:40
- Rezerv Kaptan
- Зарегистрирован: 05-04-2010
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2442
- Уважение: [+964/-3]
- Позитив: [+210/-3]
- Провел на форуме:
21 день 2 часа - Последний визит:
18-02-2019 08:18:40
Melegim написал(а):
Подскажите, как переводится фамилия Dagli?
Dagli - не знаю, но если Dağli, то гора.
Поделиться12519-07-2012 17:09:36
- Откуда: Екатеринбург
- Зарегистрирован: 16-03-2009
- Приглашений: 0
- Сообщений: 6385
- Уважение: [+1123/-14]
- Позитив: [+1237/-9]
- Возраст: 42 [1982-01-01]
- Провел на форуме:
1 месяц 10 дней - Последний визит:
02-02-2014 02:44:32
Michail_mi написал(а):
но если Dağli, то гора.
думаю, что ГОРНЫЙ будет более точно!
Поделиться12620-07-2012 00:04:16
- Пролетал мимо
- Зарегистрирован: 19-07-2012
- Приглашений: 0
- Сообщений: 5
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 35 [1989-05-01]
- Провел на форуме:
32 минуты - Последний визит:
14-08-2012 11:55:53
о как интересно! Спасибо! ))
Значит у меня друг "горный ястреб" )))
Поделиться12720-07-2012 15:10:12
- Rezerv Kaptan
- Зарегистрирован: 05-04-2010
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2442
- Уважение: [+964/-3]
- Позитив: [+210/-3]
- Провел на форуме:
21 день 2 часа - Последний визит:
18-02-2019 08:18:40
Melegim написал(а):
Значит у меня друг "горный ястреб"
Şahın Dağli, değil mi?
Отредактировано Michail_mi (20-07-2012 15:52:55)
Поделиться12821-07-2012 23:12:42
- Пролетал мимо
- Зарегистрирован: 19-07-2012
- Приглашений: 0
- Сообщений: 5
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 35 [1989-05-01]
- Провел на форуме:
32 минуты - Последний визит:
14-08-2012 11:55:53
Michail_mi написал(а):
Şahın Dağli, değil mi?
точно ))
а подскажите как правильно переводится Askito?
Поделиться12921-07-2012 23:23:03
- Откуда: Екатеринбург
- Зарегистрирован: 16-03-2009
- Приглашений: 0
- Сообщений: 6385
- Уважение: [+1123/-14]
- Позитив: [+1237/-9]
- Возраст: 42 [1982-01-01]
- Провел на форуме:
1 месяц 10 дней - Последний визит:
02-02-2014 02:44:32
Melegim написал(а):
Askito
aşkito - один из вариантов слова ашкым... что означает любимый мой
Поделиться13023-07-2012 18:10:43
- Пролетал мимо
- Зарегистрирован: 19-07-2012
- Приглашений: 0
- Сообщений: 5
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 35 [1989-05-01]
- Провел на форуме:
32 минуты - Последний визит:
14-08-2012 11:55:53
Ёлка написал(а):
aşkito - один из вариантов слова ашкым... что означает любимый мой
ну тогда я все правильно перевела ))
Поделиться13110-08-2012 22:22:37
- Пролетал мимо
- Зарегистрирован: 19-07-2012
- Приглашений: 0
- Сообщений: 5
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 35 [1989-05-01]
- Провел на форуме:
32 минуты - Последний визит:
14-08-2012 11:55:53
подскажите еще, как переводится фамилия Akyol
Поделиться13211-08-2012 09:08:37
- Звезда первой величины
- Зарегистрирован: 28-12-2011
- Приглашений: 0
- Сообщений: 332
- Уважение: [+155/-0]
- Позитив: [+112/-1]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
4 дня 17 часов - Последний визит:
10-03-2015 18:27:36
светлый путь
Поделиться13315-10-2012 22:23:44
- Мне здесь нравится
- Откуда: Украина
- Зарегистрирован: 22-09-2010
- Приглашений: 0
- Сообщений: 68
- Уважение: [+35/-0]
- Позитив: [+18/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 39 [1984-05-26]
- Провел на форуме:
1 день 7 часов - Последний визит:
07-03-2013 16:32:58
Ёлка написал(а):
думаю, что ГОРНЫЙ будет более точно!
Скорее горец:))
А на слэнге это что-то типа деревенщина:)
Поделиться13416-10-2012 15:35:11
Папа нам оставил фамилию Murtezaoglu, подскажите что она означает? Он был из лазов, проживал в Ризе, Турция.
Поделиться13517-10-2012 02:50:34
- Мне здесь нравится
- Откуда: Украина
- Зарегистрирован: 22-09-2010
- Приглашений: 0
- Сообщений: 68
- Уважение: [+35/-0]
- Позитив: [+18/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 39 [1984-05-26]
- Провел на форуме:
1 день 7 часов - Последний визит:
07-03-2013 16:32:58
svetusik написал(а):
Папа нам оставил фамилию Murtezaoglu, подскажите что она означает? Он был из лазов, проживал в Ризе, Турция.
Однако знаковую фамилию вам папа оставил!
Переводится как - Сын Избранного:)
Поделиться13625-10-2012 08:50:11
IvAnna Спасибо большое! Дело в том, что я долго искала перевод и не могла найти, знаю только что лазы, когда выезжают в другую страну на пмж - ОГЛУ они убирают и оставляют первую часть фамилии.
Поделиться13722-01-2013 00:14:10
А подскажите пожалуйста, что означает фамилия - Satıcıoğlu ...
Заранее благодарна))))
Поделиться13822-01-2013 16:40:01
- Звезда первой величины
- Зарегистрирован: 28-12-2011
- Приглашений: 0
- Сообщений: 332
- Уважение: [+155/-0]
- Позитив: [+112/-1]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
4 дня 17 часов - Последний визит:
10-03-2015 18:27:36
lawyer_tanya написал(а):
Satıcıoğlu .
Сын продавца
Поделиться13908-08-2013 16:56:25
Добрый день!)
у меня в роду были турки, но как нам известно фамилию при переезде в Болгарию они сменили, так вот, теперь фамилия "гамев/гамева", может, она переводится как-то? ну примерно)
Поделиться14016-08-2014 01:56:08
- Пролетал мимо
- Зарегистрирован: 16-08-2014
- Приглашений: 0
- Сообщений: 4
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Провел на форуме:
3 часа 6 минут - Последний визит:
19-12-2014 10:31:51
Подскажите пожалуйста, турецкие фамилии Kaya и Taşel-перевод и значение! 
Очень нравятся...