Турецкая сказка

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Турецкая сказка » Любовь и дружба » О самом главном на турецком


О самом главном на турецком

Сообщений 1 страница 20 из 21

1

Если злишься на женщину - обними её! Если скучаешь по женщине - позвони ей! Если ненавидишь женщину - отпусти её! Если любишь женщину - береги её!

Eğer bir kadına kızgın isen - Sarıl ona! Eğer bir kadını özlüyorsan - Onu ara! Eğer bir kadından nefret ediyorsan - Bırak onu! Eğer bir kadını seviyorsan - ilgilen onunla!

Никогда не плачь из-за человека, который сделал тебе больно. Просто улыбнись и скажи: "Спасибо за возможность стать счастливее с другим"...

Hiçbir zaman sana acı veren birisi yüzünden ağlama. Öylesine gülümse ve deki "Başkaları ile mutlu olma fırsatı verdiği için teşekkür ederim"...

+2

2

Красивая - не значит игрушка. Стерва - не значит бессердечная. Одинока - не значит одиночка. Влюблена - не значит счастлива...

Güzelse - oyuncak olduğu anlamına gelmez. Kaltaksa - kalpsiz olduğu anlamına gelmez. Tek başınaysa - yalnız olduğu anlamına gelmez. Aşıksa - mutlu olduğu anlamına gelmez...

Совсем не важно, где ты встретишь этот Новый год. Важно с кем...

Yeni yılı nerde karşılayacağın, hiç önemli değil. Önemli olan kiminle olduğu...

Иногда, вместо тысячи слов, надо просто обнять...

Bazen bin tane kelimenin yerine, sadece sarılmak gerekir...

+1

3

Разная национальность - это лишь повод подумать о том какие будут у вас красивые дети...

Farklı milliyet - çok güzel çocuklar olacak diye düşünün...

Никогда не знаешь, насколько ты близок к цели. Не предавай свои мечты...

Asla bilemessin hedefe ne kadar yakın olduğunu. Hayallerinize ihanet etmeyin...

Если я буду просыпаться с тобой, я полюблю утро...

Еğer seninle uyanacaksam, ben sabahı seveceğim...http://s7.uploads.ru/nzD0R.jpg

Отредактировано TigraKsyu (20-12-2013 23:47:08)

+1

4

Если ты чувствуешь, что он не такой как все, то ты влюблена в него...

Onun herkesten farklı olduğunu hissediyorsan- ona aşiksin...http://s7.uploads.ru/AIPYU.jpg

+1

5

http://s6.uploads.ru/t/7VAhI.jpg
Если однажды захочешь выбрать между мной и ей, выбирай ее. Потому что мой мужчина выбирать не будет...

Eğer bir gün benimle onun arasında bir seçim yapmak istersen, onu seç. Çünkü benim erkeğim seçim yapmaz...

+1

6

Обнимайте друг друга чаще... крепче... теплее и от души...

Birbirinize sıklıkla sarılın... sıkı sıkıya... sıcak ve candan...http://s7.uploads.ru/t/fqBxb.jpg

+1

7

Если я – часть твоей судьбы, когда-нибудь ты вернешься ко мне...

Пауло Коэльо.

Eğer ben senin kaderinin bir parçasıysam, bir gün bana geri döneceksin...

Paulo Coelho.

+2

8

Если чувствуешь, что это твое - никого не слушай. Рискни...

Eğer o şeyin senin olduğunu hissediyorsan - Hiç kimseyi dinleme. Risk al...http://s6.uploads.ru/t/KCxdq.jpg

+1

9

Всю жизнь я думалa, что убегалa от всего и от всех. Но сейчас я знаю- я просто бежалa к тебе...

Hayatım boyunca her şeyden ve herkesten kactığımı sanıyordum. Ama şimdi biliyorum; ben sadece sana koşuyordum...

http://s7.uploads.ru/GOEAF.jpg

+1

10

Счастье - это когда человек, которому доверяешь, регулярно доказывает, что не зря...

Eğer güvendiğin kişi sürekli bunun boşuna
olmadığını gösteriyorsa, işte bu mutluluktur...

http://s7.uploads.ru/t/j2F7d.jpg

+1

11

Ты мне очень нужен... Сейчас и навсегда...

Sen bana lazımsın... Şimdi ve sonsuza dek...http://s7.uploads.ru/t/c7mo4.jpg

+1

12

Если это судьба, то мы обязательно встретимся снова...

Eğer bu bir kaderse, o zaman biz mutlaka yeniden karşılaşacağız...http://s6.uploads.ru/t/EUX5N.jpg

+1

13

Просто будь рядом... Сегодня, завтра, всегда...

Sadece yanımda ol... Bugün, yarın, her zaman...http://s6.uploads.ru/t/JtSkr.jpg

+1

14

Иногда слова из песни звучат так, будто они написаны для тебя...

Bazen sharkinin sozleri, sanki sizin icin yazilmish gibi sesleniyor...http://s6.uploads.ru/t/2PiBK.jpg

+2

15

Ты бессмертная любовь, написанная в моей судьбе...

Sen benim kaderime yazılan ölümsuz sevdamsin...http://s7.uploads.ru/t/eIt1h.jpg

+1

16

Эту темку прям можно в "Турецкий язык" перетащить.

0

17

Хорошо, я не умею))))

0

18

Да это я так. Завидую.

0

19

Чему завидуешь?

0

20

Да я со своей, чисто практической колокольни.
Столько материала, и всё по теме.
И интерес есть.

+1


Вы здесь » Турецкая сказка » Любовь и дружба » О самом главном на турецком