Camomilla написал(а):1. umarım sonra zamanım olur
2. tutkuyla seviştiğim insan sensin
3. seninle yapmak özel benim için
4. aklıma çok sık geliyorsun
5. hayatında ben olmasam da mutlu olacağını biliyorum ama biz her zaman görüşeceğiz
1. надеюсь, позже у меня появится время
2. человек, с котороым я страстно занимался любовью, - это ты
3. делать с тобой - это для меня что-то особенное
4. я часто о тебе думаю
5. даже если меня не будет в твоей жизни, я знаю, что ты будешь счастлива, но мы будем всегда видеться/встречаться
Oksanatv написал(а):Rabbim yüregini lutfundaki güzelliklerle doldururken, gözlerini günahlardan sakinsin...
Ömrüne hizmeti yayarken, ruhunu aclikla sinamasin...
ALLAH mahserde amel defterini aldiginda sana bakarak tebessüm etsin ve hosgeldin desin...
Ve dilerim Rabbimden seni kendi yolundan ayirarak ayrilik acisi tattirmasin...
Sen bana tanrinin hediyesi oldun...
Когда Господь наполняет твоё сердце красотой своей благодати, пусть уклонит он твои глаза от грехов
И служа во имя Жизни, пусть не испытывает он тебя духовным голодом
И когда Аллах встретит тебя в Чистилище и откроет книгу твоих деяний, пусть он встретит тебя улыбкой и скажет "Добро пожаловать"
И я прошу у Господа, чтобы он не дал тебе сойти с твоего пути и не дал испытать тебе горечь разлуки..
Ты стала для меня подарком от Бога
(просто хотелось бы отметить, что это он не сам сочинил, списал из нета)
Отредактировано kalomira (13-03-2011 15:55:18)
*
